Du pain plein les poches

De Matéi Visniec
Calliope et le Théâtre de l’Exil
  Mise en scène : Christian Besson

Vous êtes déjà passé près d’un puits au fond duquel un chien est tombé ? Si c’est le cas, qu’avez-vous fait ? Sinon, prenez quelques minutes pour l’imaginer. Envisageriez-vous de descendre dans le puits pour secourir l’animal ? Chercheriez-vous de l’aide ? Ou un objet pour tenter de le remonter à la surface ? Lui donneriez-vous à manger ? Passeriez-vous votre chemin ?
C’est à cette situation que sont confrontés les deux personnages de la pièce de Matéi Visniec. Bon, à deux, c’est plus facile quand même, direz-vous. Pas sûr. Car à deux, on discute, on argumente, on envisage, on réfléchit, on pèse le pour et le contre… pour constater finalement qu’on ne sait pas quoi faire. La discussion peut donc s’éterniser et laisser le chien dans son trou. Après tout, qu’allait-il faire dans cette galère ?
  

Sinistre, pensez-vous. Pas vraiment car l’humour du texte et l’interprétation des comédiens sont ravigotants. Ces deux personnages nous ressemblent, aux prises avec leurs faiblesses, leurs incohérences, la lâcheté qu’ils dissimulent derrière une rhétorique de jésuite. On rit d’eux, de leur mauvaise foi et de leur pusillanimité. Ils n’ont pas de nom, ils sont habillés à peu près de la même façon, un manteau marron-kaki, plus ou moins soigné. L’un porte un chapeau, l’autre boitille et s’appuie sur une canne. L’homme au chapeau est le plus sérieux, Georges d’Audignon donne de la tenue au personnage. On sent qu’il est volontaire et décidé à sortir le chien du puits. Il se tient droit, coincé dans son pardessus bien boutonné, lunettes d’intello, pas mesuré, le chapeau cache un peu le visage, c’est pratique. Lui, il veut de l’action, sauver le chien, aller chercher une échelle, une corde. Tous nos espoirs, et ceux du chien, sont en lui.
Mais la moindre objection l’arrête. L’action, il en parle, c’est tout. Le comédien excelle dans ces hésitations entre la fermeté et le recul. Ses idées sont piétinées par l’autre,  l’homme à la canne, à l’allure de vagabond, l’anarchiste, qui ne croit à rien et rit de tout.  Thierry Chapiot lui donne une dynamique. Il boite mais il est sans cesse en mouvement, souple, le sourire large, ironique ou méprisant. C’est l’homme de doute, qui conteste systématiquement les affirmations de l’autre et utilise la mauvaise foi pour manipuler.
Avec ces deux-là, le chien est mal parti, vous vous en doutez. Tout ce qu’on fera pour lui, c’est lui jeter du pain.

Que se passe-t-il finalement dans cette pièce ? Rien. La scène est un no man’s land d’où émerge la margelle d’un puits.  Le dialogue tourne en boucle et ne progresse pas, les mots ont perdu leur sens et ne conduisent pas à l’action. Entourés d’obscurité,  l’homme à la canne et l’homme au chapeau  vivent aussi dans un puits, comme nous dans l’obscurité de la salle. Ils ne le savent pas, nous non plus. Pas de secours à espérer puisque personne n’agit. La seule chose à espérer c’est qu’un jour… peut-être… quelqu’un jettera un morceau de pain.

Avec une mise en abyme, un emboitement de poupées russes, nous nous retrouvons à la place de ce chien à qui l’on jette du pain et que personne ne tirera du puits. L’horreur ! Image de la condition humaine à qui une quelconque divinité consentirait quelques faveurs pour qu’elle ne périsse pas complètement ? Image du peuple roumain sous la dictature communiste de Ceaucescu ? Image de celui qui fait la charité, de celui qui abandonne, ou de l’indifférent qui passe son chemin ?  

Cette très belle pièce, servie par deux comédiens convaincants et passionnés, a été chaleureusement applaudie par le public du Festival. Leur énergie est stimulante, car ils laissent espérer au long de la représentation que oui, ils vont réussir, que leurs paroles ne seront pas vaines, que l’action viendra, qu’ils aideront cette bête et la sortiront du gouffre. Alors on attend. Comme le chien.
 

DU PAIN PLEIN LES POCHES De Matéi Visniec